Fråga Google

You searched for: tétrapropylène (Franska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

tétrapropylène

Engelska

tetrapropylene

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

ONU 2850 TÉTRAPROPYLÈNE.

Engelska

UN 2850 propylene tetramer or tetrapropyle.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Benzènesulfonate de tétrapropylène

Engelska

Tetrapropylene Benzene sulphonate

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

tétrapropylène glycol et de

Engelska

tetrapropylene glycol and

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

De préférence, on utilise un diluant aliphatique tel que le tétrapropylène hydrogéné.

Engelska

Preference is given to the use of an aliphatic diluent such as hydrogen tetrapropylene.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

copolymères de 1-décène et de 1-tétrapropylène en tant que lubrifiants

Engelska

copolymers of 1-decene and 1-dodecene as lubricants

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Le produit obtenu contient une très forte proportion de tétrapropylène résiduel et de mercaptan.

Engelska

[0052] The resultant product comprises a very high proportion of residual tetrapropylene and of mercaptan.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Le TPH ou tétrapropylène hydrogéné est un produit commercial connu de l'homme du métier.

Engelska

HTP, or hydrogenated tetrapropylene, is a commercial product known to those skilled in the art.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que le diluant organique est du tétrapropylène hydrogéné.

Engelska

Process according to claim 6, characterized in that the organic diluent is hydrogen tetrapropylene.

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

On répète l'exemple 1 en remplaçant le tri-n-butène par le tétrapropylène.

Engelska

Example 1 is repeated, the tri(n-butene) being replaced with the tetrapropylene.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Ni à 90°C, ni à 120°C on n'a détecté de disparition du tétrapropylène.

Engelska

[0049] Neither at 90° C. nor at 120° C. was any consumption of tetrapropylene detected.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

On constate (voir tableau 1) que le tétrapropylène n'a pas réagi pas de façon significative.

Engelska

No significant reaction of the tetrapropylene was found (see Table 1).

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

On mesure un pourcentage en poids de tétrapropylène non transformé égal à 25 % et un taux de conversion de 71 %.

Engelska

A percentage by weight of unconverted tetrapropylene of 25% and a degree of conversion of 71% are measured.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Il est rappelé que les oligomères du propylene tels que le tri- et le tétrapropylène relèvent du n" 27.10.

Engelska

The mats are usually made individually and may be edged with a strip of textile material; they are often despatched from the country of origin in rolls made up of a certain number of mats sewn end to end.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

Procédé selon la revendication 9 dans lequel on utilise l'isobutylène, le diisobutylène, le triisobutylène, le tripropylène ou le tétrapropylène.

Engelska

Process according to Claim 9, in which use is made of isobutylene, diisobutylene, triisobutylene, tripropylene or tetrapropylene.

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Condensateur suivant la revendication 11, dans lequel le diacrylate de glycol ramifié est le diacrylate de dipropylène glycol, le diacrylate de tripropylène glycol ou le diacrylate de tétrapropylène glycol

Engelska

A capacitor as claimed in claim 11 where in the branched glycol diacrylate is dipropylene glycol diacrylate, tripropylene glycol diacrylate or tetrapropylene glycol diacrylate

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Parmi les éthers diméthyliques du propylène glycol et des polypropylène glycols, on choisit de préférence les éthers de masse moléculaire égale ou supérieure à celle du tétrapropylène glycol.

Engelska

Among propylene glycol dimethyl ethers and polypropylene glycol dimethyl ethers, ethers having a molecular mass greater than or equal to that of tetrapropylene glycol are preferably chosen.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Condensateur suivant la revendication 5, dans lequel le diacrylate de glycol ramifié est le diacrylate de dipropylène glycol, le diacrylate de tripropylène glycol ou le diacrylate de tétrapropylène glycol.

Engelska

A capacitor as claimed in claim 5 wherein the branched glycol diacrylate is dipropylene glycol diacrylate, tripropylene glycol diacrylate or tetrapropylene glycol diacrylate.

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Procédé de traitement et de conditionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'hydrocarbure est le tétrapropylène hydrogéné (TPH).

Engelska

Treatment and conditioning process according to Claim 1, characterized in that the hydrocarbon is hydrogenated tetrapropylene (HTP).

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Un tel mélange est généralement préparé industriellement par addition de l'hydrogène sulfuré sur une coupe oléfinique telle que le tétrapropylène, et vendu sous la dénomination de tertiododécylmercaptan.

Engelska

Such a mixture is generally prepared industrially by addition of hydrogen sulphide to an olefin fraction, such as tetrapropylene, and is sold under the name tert-dodecyl mercaptan.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK