Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jai treize
my name is marina
Senast uppdaterad: 2022-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tara et sa famille fabriquent du ketchup artisanal.
tara and his family are making home made ketchup.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
camaraderie spciale au sein du groupe, et jai ainsi
develop a special camaraderie among the group, and i get an
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maison de tara et peuple de la terre mère de maavald
the house of taara and mother earth people of maavald
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
cela facilitera le travail régulier à la fois à tara et uisneach.
this would facilitate working at both tara and uisneach on a regular basis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et jai était poursuivi par des enfoirer tellement gros qui passet pa a la porte
and i was chased by such fat motherfuckers who drop by the door
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
répartition des investissements et des efforts du bcasi, de la tara et de genieo :
allocation of investment and focus of bcasi, tara and genieo:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle vit alors la main de willow prendre celle de tara et la tirer doucement pour partir.
it's the slayer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aux côtés des kāti māmoe, ils affrontèrent les ngāi tara et les rangitāne dans la vallée wairau.
there they and kāti mamoe fought ngāi tara and rangitāne in the wairau valley.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et jai dit : "et bien, tant pis, nous changerons juste les règles."
then i said, "well fuck it, we'll just change the rules."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
après une dispute entre tara et jax, et le meurtre de donna winston, jax et wendy couchent ensemble.
after a rift develops between tara and jax, and donna winston is murdered, jax and wendy sleep together.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce fait historique est marqué symboliquement sur les armoiries du canada, où figurent la harpe royale de tara et le trèfle.
this historical fact is clearly symbolized on canada's coat of arms, which includes the royal harp of tara and the shamrock.
Senast uppdaterad: 2014-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les hydrocolloïdes caractéristiques sont sélectionnés parmi le tamarin, le fenugrec, la casse, la caroube, le tara et le guar.
typical hydrocolloids are selected from tamarid, fenugreek, cassia, locust bean, tara and guar.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les cérémonies en slovénie et en estonie ont eu lieu les 9 et 11 janvier; les gagnantes s’appellent tara et milena.
the ceremonies in slovenia and estonia took place on 9th and 11 january where the winners, tara and milena were announced.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
9-10 décembre : présentation au conseil européen d'essen des rapports des conseils affaires générales et jai.
9/10 december presentation to the european council in essen of the reports of the general affairs and jha councils.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ensuite, les responsables européens devraient utiliser le potentiel existant dans les piliers intergouvernementaux (pesc et jai) pour consolider ces politiques.
secondly, eu decision-makers should use the potential that already exists in the realm of intergovernmental pillars (cfsp and jha) in order to strengthen the related policies.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comme secretaire, jai' ecrit des lettres de mon patron et jai recu aussi des nisites l'apres midi, je suis allee a la boutique
as secretary, jha ' written letters of my boss and jha also received the nisites after noon, i'm aisle has the shop
Senast uppdaterad: 2013-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la surveillance a été limitée pour des raisons de sécurité dans les régions des monts tara et de jamena et le personnel de la vj n'a pas été disponible pour les patrouilles de la mission effectuées dans le secteur de bajina basta.
security concerns limited surveillance in the tara mountain and jamena areas and there was a lack of vj personnel for mission patrols in sector bajina basta.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
port elgin, paisley, tiverton, et kincardine, ontario (mais exclut holyrood, tara, et ripley, ontario).
the following geographic feature(s) are also displayed:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
composition suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle le galactomannane est choisi dans le groupe consistant en la gomme guar, la gomme de caroube, la gomme tara et leurs dérivés modifiés chimiquement.
a composition of any one of claims 1 to 3, wherein the galactomannan is selected from the group consisting of guar gum, locust bean gum, tara gum and chemically modified derivatives thereof.
Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: