Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le message du boy-friend était: "tu es belle"
the message from boyfriend: “you are beautiful”
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wendy crewson découvre la comédie en 10e année grâce à une représentation de the boy friend au westwood collegiate à winnipeg.
crewson discovered acting in grade 10 through a performance of the boy friend at westwood collegiate in winnipeg.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luis, le boy-friend de caroline d’origine espagnole, fête ses 23 ans dans quelques jours.
of spanish origin, luis will be 23 in a few days.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu m as anéanti !!!!!!!!!!!!!!! ces boy friend qui foutent la merde, j en peux plus !!!!!! est ce que j en ai des boy friend moi !!!!!!!!!!
tu m as anéanti !!!!!!!!!!!!!!! ces boy friend qui foutent la merde, j en peux plus !!!!!! est ce que j en ai des boy friend moi !!!!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ce qui concerne le contenu que nous proposons, un exemple est représenté par la "boy academy", qui est un module qui permet aux internautes d’avoir un boy friend virtuel en ligne.
with regard to the content we propose, an example is provided by «boy academy», which is a module permitting internauts to have a virtual boyfriend online.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
elle joue aux côtés de martin short dans what's a nice country like you doing in a state like this? (1974) au theatre in the dell de toronto, elle interprète maisie dans the boy friend (1974) au théâtre london, puis la vieille dame dans candide et sibyl chase dans private lives (1978) au festival de stratford.
she gained much of her early stage experience in canada, appearing opposite martin short in what's a nice country like you doing in a state like this? (1974) at toronto's theatre in the dell, playing maisie in the boy friend (1974) at theatre london, the old lady in candide and sibyl chase in private lives (1978) at the stratford festival.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.