Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mais avec ce que je sais aujourd'hui,
to tell you that i just see us together,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tout ce que je sais
everything i know
Senast uppdaterad: 2019-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tout ce que je sais,
tout ce que je sais,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est tout ce que je sais.
that's all i know.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
voilà tout ce que je sais.
voilà tout ce que je sais.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c"est tout ce que je sais.
that is all i know."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mais tout ce que je sais d'une dame
but i`m pretty sure i ain;t that bad
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est tout ce que je sais de lui.
this is all that i know about him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tout ce que je sais aujourd'hui, c'est que je connaîtrai bientôt la décision.
all i have today is that i'll be advised shortly.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et vous transmette tout ce que je sais.
bring forth to you all that i know.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tout ce que je sais...me vient de toi
so dream of me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est tout ce que je sais à ce sujet.
this is all i know about this matter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laisse-moi te dire tout ce que je sais.
let me tell you everything i know.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tout ce que je sais est que je m'en fiche
so all i know is i don't care
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«ils m’ont appris tout ce que je sais.
"they taught me all i knew.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et tout ce que je sais / et tout c'que j'sais
and all i know
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je sais aujourd'hui que c'est tout ce qui compte.
now i know that is all that matters.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le temps nous le dira ... c'est tout ce que je sais!
time will tell … that’s all i know!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je sais tout ce que je dois savoir.
i know all i need to know.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tout ce que je sais, c'est qu'ils parlaient le yiddish.
all i know is that they spoke yiddish.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: