Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu es l'amour de ma vie, je t'aime
to the love of my life, i love you
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es l'amour de ma vie
you are the love my life
Senast uppdaterad: 2019-11-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
c'est l'amour de ma vie.
he's the love of my life.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'amour de ma vie
my love of my life
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es ma vie je t'aime
you are my life i love you
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
je veux que tu sois l'amour de ma vie
i want you to be the love of my life
Senast uppdaterad: 2019-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es l’amour de ma vie et je t’aime. bonne nuit mon amour
you are the love of my life and i love you. goodnight my love
Senast uppdaterad: 2018-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'aime l'amour de ma vie
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amour de ma vie
love of my life
Senast uppdaterad: 2014-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es le grand amour de ma vie.
you are the great love of my life.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
modifier la traduction: tu es l'amour de ma vie noté: pg
common sayings for "you are the love of my life"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je t'aime mon amour de ma vie
i love you leonie of my life
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai trouvé l'amour de ma vie sur votre site
i am grateful for the services provided by your website
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toutefois, keith est décédé en1991 - j'ai perdu l'amour de ma vie.
but in 1991 keith died - i lost the love of my life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
joyeux anniversaire mon amour de ma vie
buon compleanno amore mio della mia vita
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis parti bien résolu à trouver l’amour de ma vie.
i rambled undaunted my true love to find.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yuli damianov : l’opéra comique, c’est l’amour de ma vie!
yuli damianov : l’opéra comique, c’est l’amour de ma vie!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chaque jour de ma vie, je découvre
every day of my life i discover
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jamais de ma vie je n'ai vu une impudence si monstrueuse.
never saw such monstrous impudence in my life!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'amour de ma vie/amour de ma vie/mon chéri d'amour /garçon que j'aime/fille que j'aime
love of my life
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: