Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu es loin de moi
you are far away from me
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es si loin de moi
you are so far away from me
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
loin de moi
go on
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
loin de moi...
far be it for me-
Senast uppdaterad: 2012-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu est pas loin de la fin.
tu est pas loin de la fin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce n'est pas loin de paris.
it is not far to paris.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon dieu ne soit pas loin de moi
things to do or not to do on a day parkha
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce n'est pas loin de l'hôtel.
it is not far away from the hotel.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et le salut n’est-il pas loin de moi ?
and isn't salvation far from me?
Senast uppdaterad: 2024-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous ne sommes pas loin de chez moi.
and we are very close to my house.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il n'est également pas loin de la mer.
it is also not far to the sea.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- loin de moi, forniqueur!
- don't come near me, you dirty fornicator !
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en fait ce n'était pas loin de réelles retombées
in fact it was close to a real fallout
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne me force pas loin de toi
do not force me away from you
Senast uppdaterad: 2019-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est pourquoi jésus répond seulement : "tu n'es pas loin du royaume de dieu."
this is why jesus merely says: "you are not far from the kingdom of god."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
merci, mike ! farmington n'est pas loin de mon endroit.
thank you, mike! 谢谢麦克! farmington is not far from my place. 明顿是我的地方不远.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chabrol n’est pas loin de penser la même chose.
for him re-shooting such and such a scene doesn’t seem to change much.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un bel endroit, pas loin de stroúmbos.
a nice spot, near stroúmbos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne suis pas sans ressource, et le salut n’est il pas loin de moi?
i'm not without resources, and isn't salvation far from me?
Senast uppdaterad: 2024-09-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
est-ce que la mer n’est pas loin de l’hôtel
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: