You searched for: tu ne l'a jamais su (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

tu ne l'a jamais su

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

tu ne l'a quittera jamais

Engelska

you'll never ever leave it

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

il ne l'a jamais fait.

Engelska

they have never done that.

Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

mais je ne l'ai jamais su.

Engelska

but i never knew.

Senast uppdaterad: 2020-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

les autres ne l'ont jamais su.

Engelska

the rest of them, they never knew. so only when we have knowledge do we know who guru maharaj ji is.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

il ne l’a jamais regretté…

Engelska

they have never looked back …

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

ne l’a jamais laissé transparaître

Engelska

gave no sign of it

Senast uppdaterad: 2019-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

personne ne l’a jamais pretendu.

Engelska

no one ever said that it was.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

et ne m'a jamais aimé.

Engelska

nor did she show me love.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

selon les renseignements reçus, il ne l'a jamais su.

Engelska

according to the information received, he was never informed about it.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

qu'on n'a jamais su dire

Engelska

reuseable

Senast uppdaterad: 2012-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

ca ne m'a jamais transporté.

Engelska

it has never carried me away.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

il ne m'a jamais trompé !

Engelska

it has never deceived me!"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

aucun pape ne l'est, mais dieu n'a jamais su l'avenir.

Engelska

no pope is, but god never knew the future—he knows.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

«non, hector ne l’a jamais mentionné.»

Engelska

“no, hector never mentioned it.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

elle ne m’a jamais lassée.

Engelska

elle ne m’a jamais lassée.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais personne n'a jamais su répondre

Engelska

but nobody was ever able to answer

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

…. jamais personne ne l’a su !

Engelska

...has never been known!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je n'ai jamais su dire

Engelska

i never knew how to say

Senast uppdaterad: 2019-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je n'ai jamais su ça.

Engelska

i never knew that.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

j'ai jamais su te résister

Engelska

then i would never let you go

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,616,036 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK