You searched for: tu sors avee (Franska - Engelska)

tu sors.
you come out.

mais tu sors.
mais tu sors.

tu sors ce soir?
are you going out tonight?

j'ai dit, tu sors ici
i said, you go out here

''alors tu sors ce soir ?''
would i do what?

soit tu sors soit tu entres.
either go out or come in.

à quelle heure tu sors?
what time you coming out?

tu sors ce soir, c'est ça?
you're going out tonight right?

est-ce que tu sors aujourd'hui?
are you going out today?

quand sortez vous?/tu sors quand?
when are you going out?

sorts-tu ?/est-ce que tu sors?
are you going out ?

a quelle heure tu sors de l'ecole
at what time you get off the school

tu sors habillé comme ça? c'est moche.
going out with those clothes? they look kinda bad.

modifier la traduction: tu sors ce soir, c'est ça?
edit translation: how much is that?

lorsque tu sors un album tu as toujours des offres pour tourner.
because when you put out an album you keep getting offers to tour.

appelle-moi quand tu sors du boulot. d'accord ?
"call me when you get off work." right?

si tu sors en bateau, n’oublie pas de respecter ces recommandations.
if you’re going out boating on your own, don’t forget to follow the guidelines yourself.

à quelle heure tu sors?/à quelle heure sortez-vous?
what time you coming out?

comme un soleil qui commence à paraître, peu à peu tu sors de ta sauvagerie.
cameroon, cradle of our ancestors in times gone by, you lived as barbarians… like the sun beginning to rise, little by little you are released from your savagery.