Fråga Google

You searched for: vaseuses (Franska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

vaseuses

Engelska

muddy

Senast uppdaterad: 2018-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

poissons d'eaux vaseuses

Engelska

mud-fish

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Rives sablonneuses, graveleuses ou vaseuses Maubèche des champs

Engelska

Sand, gravel, or muddy shores Upland Sandpiper

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Berges vaseuses d’étangs et de rivières Chevalier semipalmé

Engelska

Muddy margins ponds and rivers Willet

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Ce poisson abonde surtout dans les grandes rivières vaseuses du nord et dans les lacs qui leur sont associés.

Engelska

This fish is most abundant in large, muddy, northern rivers and associated lakes.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Dans les montagnes, les eaux froides et souvent vaseuses ne peuvent pas soutenir des poissons en grandes quantités.

Engelska

The cold and often silty waters of these mountain environments cannot support large numbers of fish.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Rivières avec berges vaseuses avec végétation du Chenopodion rubri p.p. et du Bidention p.p.

Engelska

Rivers with muddy banks with Chenopodionrubri p.p. and Bidention p.p. vegetation

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Rivières avec berges vaseuses avec végétation du Chenopodion rubri p.p. et du Bidention p.p.

Engelska

Rivers with muddy banks with Chenopodion rubri p.p. and Bidention p.p. vegetation

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Les habitats que préfère le doré noir sont de grands lacs turbides et peu profonds ainsi que les grandes rivières vaseuses à courant faible.

Engelska

Habitat preferences of the sauger tend to large, turbid, shallow lakes and large, silty, slow-flowing rivers.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

La salicorne d'Europe caractérise les étendues vaseuses de basse marée et la cariçaie domine la limite supérieure.

Engelska

Samphire dominates the lower marshes and salt marsh sedges dominate the upper marshes.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Durant l'été, les petits abreuvoirs, les mares vaseuses et les étangs peu profonds peuvent devenir préoccupants.

Engelska

Water in troughs heat up by late afternoon, but cool down during the night.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Le Corps canadien ne prend pas moins part au combat dans les fondrières vaseuses de la campagne belge, afin de soutenir les troupes alliées.

Engelska

Nevertheless, the Canadian Corps joined the fray in the muddy quagmires of the Belgian countryside to aid the Allied troops.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

* Oui, non, mais je sais, nous aussi on a passé la soirée à faire des blagues vaseuses sur le sujet.

Engelska

* Yeah, no seriously, I know. We spent the entire night making completely inappropriate jokes about it.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

La tête carmin a une très faible tolérance aux changements de son habitat préféré : elle ne survit pas en eaux troubles ou eaux vaseuses.

Engelska

Since 1938, certain populations in Ohio reached the point of extirpation due to increased silt in the water.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Peu de mares vaseuses et d’étangs ont subsisté, et les mares-réservoirs des pâturages se sont asséchées en 2001.

Engelska

This survey was repeated in 1987, 1992, and most recently in 2000 (Schmutz 1987a, 1993; Taylor and Iwaasa 2000).

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Dans cette région, elles pénètrent aussi à l'intérieur des pâtures cultivées, dans des surfaces vaseuses ou même sur des côtes rocheuses.

Engelska

In this region, they also occur in pastures, mudflats or even rocky shores.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

de reconnaître la valeur des habitats côtiers comme les marais salés, les battures vaseuses et les forêts de laminaires, pour les espèces sauvages et les êtres humains;

Engelska

Recognize the value of coastal habitats, such as salt marshes, mudflats, and kelp forests, to wildlife and people;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

La laquaiche aux yeux d'or préfère les eaux chaudes, vaseuses et lentes des grandes rivières, ainsi que les fonds boueux et peu profonds des lacs et des marais.

Engelska

Goldeye prefer the warm, silty, slow-moving waters of large rivers, and the quiet, muddy shallows of lakes, and marshes.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Des plongeurs ont prélevé des échantillons de ces colonies, dans lesquelles on observait des densités de colonisation pouvant atteindre 13 000 individus par mètre carré, qui font contraste avec les zones vaseuses dénudées couvrant la plus grande partie du bassin.

Engelska

several hundred metres in length) on the side scan record. The colonies were sampled by divers and show colonization densities of up to 13,000 per square metre as opposed to barren mud areas in most of the basin.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Des plongeurs ont prélevé des échantillons de ces colonies, dans lesquelles on observait des densités de colonisation pouvant atteindre 13 000 individus par mètre carré, qui font contraste avec les zones vaseuses dénudées couvrant la plus grande partie du bassin.

Engelska

The colonies were sampled by divers and show colonization densities of up to 13,000 per square metre as opposed to barren mud areas in most of the basin.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK