Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
´ ´ ´ ´ ´ j’ai verifie le nombre d’employes que nous avons presentement.
i have checked the number of employees we have with us right now.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
procede et dispositif permettant de verifier le fonctionnement de buses
method and device for checking the operation of nozzles
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
indicateur et procede pour verifier le lavage/la desinfection
indicator for checking washing/disinfection and method of checking washing/disinfection
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
systeme de verification destine a verifier le fonctionnement de lsi, etc.
verification system for verifying system lsi operation, etc.
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
procede permettant de verifier le pouvoir de conversion d'un catalyseur
method for testing the convertability of a catalytic converter
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
moyen de mesure permettant de verifier le tour d'une partie du corps
measuring means for checking the circumferential size of a body portion
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
systeme a carte intelligente permettant de verifier le handicap d'un joueur de golf
golf handicap smart card system
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
systeme de verification et procede de verification pour verifier le fonctionnement d'affichages a cristaux liquides
control system and control method for checking the function of liquid crystal displays
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
procede et dispositif permettant de verifier le statut d'autorisation d'un equipement mobile
method and apparatus for performing a permission status check of a mobile equipment
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
procede et dispositif pour verifier le contenu d'un paquet (ferme)
method and apparatus for checking the content of a (closed) package
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
appareil servant a verifier le controle de qualite d'un essai d'electrochimie
apparatus for quality control verification of an electrochemistry test
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.