Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on se voit quand nous deux?
when are we seeing each other?
Senast uppdaterad: 2014-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
où veux-tu qu'on se rencontre?
where do you want to meet?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand veux-tu qu'on se rencontre?
when do you want to meet?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
à quelle heure veux tu que l'on se voit
what time do you want that? we are left
Senast uppdaterad: 2015-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est ce qu’on se voit ce soir
i'll see you tonight
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on se voit dimanche
see you next sunday
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on se voit au bar.
i'll see you at the bar.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on se voit ce soir?
i'll see you tonight
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on se voit là-bas.
see you there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
on se voit au wizard.
see you at wizards.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
modifier la traduction: quand veux-tu qu'on se rencontre?
edit translation: when do you want to meet?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on se voit dans deux semaines
see you in couple weeks
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on se voit sur les pistes.
see you on the trails.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on se voit bientôt mon amour
see you in paris mon amour
Senast uppdaterad: 2023-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on se voit la semaine prochaine !
see you next week!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. plus on se voit, mieux c'est
1. the more you can see each other, the better
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on se voit demain à la bibliothèque.
see you tomorrow in the library.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on se voit au salon de paris ?
on se voit au salon de paris ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et la différence se voit quand arrive le moment de goûter.
and you can notice the difference when it comes to tasting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ça se voit quand la personne est rendue au bout de son rouleau.
you can tell when they are at their wit's end.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: