Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vivre amour rite
live laugh love
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allons vivre l'amour
let us live love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vivre d’amour et d’eau fraîche
living on fresh air
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
permettez vous de vivre l'amour.
allow yourself to live in love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vivre d’amour et d’eau fraîche? (comment).
all you need is love (how).
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la douceur de vivre, l'amour et la poésie
we have to learn to live with the good and bad
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vivre. amour. vie. /en direct. aimer. vie.
live. love. life.
Senast uppdaterad: 2023-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« vivre l’amour jusqu’à l’extrême »
“live love to the extreme”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais toutes les époques ne permettent pas de vivre l'amour avec légèreté.
but not every era allows us to love blithely and lightheartedly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vivre ce jour, c’est vivre l’amour qui est notre dieu.
to live in this day means to experience the love, who is our god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avoir le corps de l'amour veut dire manifester l'amour, vivre l'amour.
to have the body of love means to manifest love, to live love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sans amour, chers enfants, vous ne pouvez rien. c'est pourquoi, je vous demande de vivre l'amour entre vous.
therefore, dear children, let your family be a place where holiness is birthed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"chers enfants, aujourd'hui, je vous demande de vivre l'amour envers dieu et envers le prochain dans votre vie.
"dear children! today my call to you is that in your life you live love toward god and neighbor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
groupe 2 : aimer la vie, vivre l'amour et aimer l'amour ! groupe 3 : vivre notre authenticité originelle.
group 2 c: to love life, to live love and to love love! group 3 c: to live our original authenticity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tout comme il existe des retraités qui continuent d'être amoureux et de vivre l'amour, il y a des retraités qui sont des artistes et réalisent des uvres d'art.
in the same way as there are pensioners who continue to be in love and to live out that love, there are also pensioners who are artists and create works of art.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la famille est le lieu où l’on doit apprendre à vivre l’amour inconditionnel, image de l’amour de dieu.
the family is the place where we learn to live unconditional love, image of the love of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il a ensuite invité les couples de fiancés à consacrer leur amour devant jésus, lui demandant la force et le courage de vivre l'amour conjugal en mettant dieu au centre de leur vie.
then he invited all the engaged couples to consecrate their love to jesus and to ask him for the strength and courage to live their conjugal love in a christian way, with god as the centre of their life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avec une voix puissante et souffrante, le successeur de pierre continue: "c'est pourquoi il est important d'éduquer les jeunes générations à vivre l'amour de manière authentiquement humaine.
one of tovini's letters to his fiancée was read during the celebration; this, plus the presentation during the offertory of a newly wed couple, is to reaffirm that we are all called to witness, no matter what our particular vocation may be. peter's successor continued: "it is thus important to educate the young generations to live love in an authentically human way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la reine de la paix nous appelle avant tout à vivre l'amour qui se sacrifie: " chers enfants, aujourd'hui je vous invite à l'amour qui est soumis à dieu et qui lui plaît.
the queen of peace calls us, in particular, to sacrificed love: the love glorified in the sacrificial lamb which gives light to the new creation (cf. rev 21:22-23).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tout comme il existe des retraités qui continuent d'être amoureux et de vivre l'amour, il y a des retraités qui sont des artistes et réalisent des uvres d'art. je suis donc, comme mme echerer, favorable à ce document.
in the same way as there are pensioners who continue to be in love and to live out that love, there are also pensioners who are artists and create works of art. therefore, like mrs echerer, i support this document.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: