Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vertiges quand vous vous levez.
feeling dizzy when you stand up.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous vous levez a quelle heure
at what time do you wake up
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand vous vous levez le matin?
when do you get up in the morning ?
Senast uppdaterad: 2019-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous vous levez ", a souligné therrien.
you stand up,” underlined therrien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nous restons assis et vous vous levez.
we are remaining seated and you are not.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
mais vous vous levez à 4 heure du matin.
but you get up at 4 a.m.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vois que vous vous levez, monsieur le président.
i see you rising, mr. speaker.
Senast uppdaterad: 2011-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi est-ce que vous vous levez le matin ?
why do you get out of bed in the morning?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi vous levez-vous(#rising)?
why are you #rising?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand vous vous levez, le jour et la nuit sont une contradiction.
when you get up, the night and day is a contradiction.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a quelle heure vous levez vous te matin
what time do you get up in the morning
Senast uppdaterad: 2020-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vraiment, si vous avez une calculatrice avec vous, levez la main bien haut.
seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- vous vous levez tôt lors du poste du matin de votre mari?
- you get up early when your husband is on the morning shift?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bien. combien de fois vous levez-vous la nuit ?
fine. how many times do you get up during the night?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... «vous ne vous levez pas tombé jamais tomber." antonio porchia
... "you do not get up fallen never to fall." antonio porchia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vous vous levez et vous vous rendez au travail, un jour comme un autre.
you get up and you go to work; a day like any other day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tous les jours, quand vous vous levez, vous décidez de vivre en français.
every day, when you wake up, you make the choice to live in french.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
veuillez vous levez les jeunes du programme de mentorat 2009.
may i ask our 2009 mentorees to stand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il était pas bondée, mais si il serait plus occupé, vous vous levez ensemble.
it was not crowded, but if it would be busier, you stand up together.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sensation de vertiges ou malaise lorsque vous vous levez brutalement (hypotension orthostatique)
feeling dizzy or faint when you stand up suddenly (orthostatic hypotension)
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: