Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
attestation de fréquentation scolaire
studiebewijs
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attestation
verklaring
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
scolaire.
algemeen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«attestation
%quot%attest
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'attestation
het attest
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attestation sanitaire
gezondheidsverklaring
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
y sera également jointe une attestation de fréquentation scolaire.
daarbij zal ook een attest van schoolbezoek gevoegd worden.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
attestation d'alignement
attest betreffende de vaststelling van de rooilijn
Senast uppdaterad: 2016-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une attestation prouvant le passage de tous les examens de l'année académique ou scolaire précédente;
een attest waaruit blijkt dat de betrokkene geslaagd is voor alle examens van het voorafgaande school- of academiejaar;
tout élève quittant l'établissement a droit à une attestation de fréquentation scolaire précisant les compétences acquises.
iedere leerling die de inrichting verlaat, heeft recht op een schoolbezoekattest waarin de verworven vaardigheden vermeld worden.
une attestation d'admission en qualité d'élève régulier pour l'année académique ou scolaire suivante;
een attest waaruit blijkt dat de betrokkene in de hoedanigheid van regelmatige student is ingeschreven voor het volgende school- of academiejaar;
• l'attestation de l'établissement scolaire certifiant que l'enfant a atteint l'âge de 18 ans.
esmail is de elektronische informatiebriefvan het directoraat-generaal werkgelegenheid, sociale zaken en gelijke kansen.
quant à sa durée, l'attestation de bourse ou de prêt ne couvre, en principe, qu'une année académique ou scolaire.
het attest waaruit blijkt dat een studiebeurs of een lening werd toegekend, dekt in principe slechts één academie- of schooljaar.
2° une attestation certifiant qu'il s'est présenté à tous les examens de l'année scolaire ou académique précédente;
2° een attest waaruit blijkt dat hij zich aangeboden heeft voor alle examens van het voorafgaande school- of academiejaar;