You searched for: autodestructrice (Franska - Holländska)

le risque d'une surenchère autodestructrice pour attirer les investissements est plus réel que jamais.
het risico dat men uiteindelijk zichzelf de das omdoet door te proberen anderen te overtroeven bij het aan trekken van investeringen is even groot als voorheen.

en tant que pays industrialisés, nous devons admettre notre responsabilité pour le gaspillage des ressources naturelles et abandonner cette voie autodestructrice.
als industrielanden moeten wij onze verantwoordelijkheid voor de verspilling van onze natuurlijke rijkdommen toegeven en van die weg naar de zelfvernietiging afstappen.

il nous faut briser cette folie autodestructrice qui est déplorablement illustrée par la frénésie avec laquelle la commission européenne cherche à généraliser la maladie.
goldsmith (edn). — (fr) mijnheer de voorzitter, mijnheer de president, de bestrijding van de werkloosheid is tot een van de prioriteiten van de europese unie verklaard.

la vignette, du modèle prévu en annexe e, est autodestructrice lors de toute tentative d'enlèvement et comporte :
dit vignet heeft het model zoals voorzien in bijlage e, is zelfvernietigend bij elke poging tot verwijderen en vermeldt het volgende :

123 un petit nombre de personnes traitées par des anti-épileptiques comme le lacosamide ont eu des idées autodestructrices ou suicidaires.
123 een gering aantal mensen dat werd behandeld met anti-epiletica zoals lacosamide heeft gedachten gehad om zichzelf te verwonden of zichzelf te doden.