Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bulles à verre et éco-coins
glascontainers en eco-plekjes
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
bulles
blaar
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
info-bulles
tooltips
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
souffleur de bulles
een bellenblazer
Senast uppdaterad: 2019-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fost plus veille à la qualité des bulles à verre, à leur site d'implantation et à leur intégration paysagère.
fost plus waakt over de kwaliteit van de glasbollen, hun inplantingssite en hun integratie in het landschap.
la règle du § 1er ne s'applique toutefois pas aux bulles à verre souterraines qui satisfont aux 2 conditions cumulatives suivantes :
de regeling van § 1 geldt evenwel niet voor ingegraven glasbollen die voldoen aan de 2 volgende cumulatieve voorwaarden :
fost plus assure la présence de bulles à verre de surface dans chaque entité locale (commune avant les fusions) au moins.
fost plus verzekert de aanwezigheid van bovengrondse glasbollen in minstens elke deelgemeente (gemeente vóór de fusies).
les coûts pour le nettoyage des sites de bulles à verre, tels qu'ils résultent de l'article 13, sont compris dans ce budget global.
de kosten voor de reiniging van de glasbolsites, zoals die voortvloeien uit artikel 13, zijn in dit globale budget inbegrepen.
considérant qu'il faut adapter la densité du réseau de bulles à verre (de surface) à la densité de population et aux conditions géographiques;
overwegende dat de densiteit van het (bovengronds) glasbollennetwerk aangepast dient te zijn aan de bevolkingsdichtheid en de geografische omstandigheden;
injectez lentement le diluant, en dirigeant le jet de liquide vers la paroi en verre du flacon afin d’éviter la production de bulles d’air.
injecteer het oplosmiddel langzaam, zorg ervoor dat het vloeistofstroompje tegen de glazen wand van de injectieflacon komt om de vorming van luchtbelletjes te vermijden.