Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cette compétence traité.
deze bevoegdheid houdt ook de aan wijzing in van de beurs waar het effekt zal worden verhandeld.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette compétence vise toutes les communes;
die bevoegdheid heeft betrekking op alle gemeenten;
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cette compétence demeure nationale.
deze bevoegdheid blijft nationaal.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cette compétence reviendrait exclusivement :
die bevoegdheid zou uitsluitend liggen bij
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la cour n'a pas cette compétence.
het hof is daartoe niet bevoegd.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment pouvonsnous exercer cette compétence?
dit probleem is ook al door de rekenkamer naar voren gebracht.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le président ne peut déléguer cette compétence.
de voorzitter kan deze bevoegdheid niet delegeren.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cette compétence comporte les missions suivantes :
deze bevoegdheid houdt de volgende taken in :
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cette compétence s'étend à tout le pays.
deze bevoegdheid strekt zich uit tot het hele land.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
« cette compétence comporte notamment le pouvoir :
« deze bevoegdheid houdt inzonderheid de macht in om :
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je ne peux pas m' immiscer dans cette compétence.
in hun competentie kan ik niet treden.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cette compétence découle directement des textes européens.
deze bevoegdheid vloeit rechtstreeks voort uit de europese teksten.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: