You searched for: coûts et blessures (Franska - Holländska)

maladies et blessures
ziekten en letsels

décès et blessures,
doden en gewonden;

coups et blessures graves
zware mishandeling

ecchymoses, chutes et blessures
bloeduitstortingen, vallen en verwondingen

coups et blessures volontaires;
opzettelijke slagen en verwondingen;

010 plaies et blessures superficielles
010 wonden en oppervlakkige letsels

les traitements des plaies et blessures;
voor afdekking en genezing van wonden;

homicide volontaire, coups et blessures graves
moord en doodslag, zware mishandeling

14° homicide volontaire, coups et blessures graves,
14° opzettelijke doodslag of ernstige slagen en verwondingen,

des actions en réparation des dommages résultant de coups et blessures
vorderingen tot schadevergoeding ingevolge slagen en verwondingen

coups et blessures volontaires ayant causé la mort sans l'intention de la donner
mishandeling indien het feit de dood ten gevolge heeft 2.slagen of verwondingen die opzettelijk worden toegebracht,maar zonder het oogmerk om te doden,en toch de dood veroorzaken

contusions et blessures, abcès, kystes, calculs, altérations aiguës ou chroniques;
kneuzingen en verwondingen, abcessen, cysten, stenen, acute of chronische letsels;

1.4.6 la violence sexuelle envers les femmes entraîne souffrances et blessures personnelles.
daarnaast brengt geweld tegen vrouwen voor de samenleving aanzienlijke kosten mee.

le sanctions seront aggravées en cas de coups et blessures portés par le conjoint ou le concubin de la victime.
de straffen voor het aanbrengen van slagen en verwondingen door de echtgenoot of de inwonende vriend van het slachtoffer zullen worden verzwaard.

les décès et blessures survenus dans les zones rurales et, de plus en plus, dans les villes sont très préoccupants.
zanu-pf beschikt over het overheidsgeld en de mdc-aanhangers zijn te bang om geld te schenken.

décès et blessure des voyageurs
dood en letsel van reizigers

en février 1985, michel fleurus, également candidat du front national, a été inculpé de coups et blessures graves.
— in februari 1985 een andere kandidaat van het front national, michel fleurus, van het toebrengen van zwaar lichamelijk letsel is beschuldigd;

les infections, maladies et blessures et toutes autres suites de morsures d'animaux ou piqûres d'insectes,
infecties, ziekten en verwondingen en alle andere gevolgen van dierenbeten of insectensteken;

accidents du travail et blessures • josé ramon biosca de sagastuy tél. 43 01-34988, fax 43 01-34259
arbeidsongevallen en letsels • josé ramon biosca de sagastuy tei. 43 01-34988, fax 43 01-34259

en février 1985, michel fleurus, ancien candidat du front national à alberville-nord, a été condamné pour coups et blessures.
in februari 1985 werd michel fleurus, een kandidaat van de front national te albertville, beschul digd van aanranding en ernstig lichamelijke ver wonding.