Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
communiquer par messagerie instantanée
communiceer met chatberichten
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
À communiquer par la rapporteure.
later mee te delen.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aides pour communiquer par désignation
hulpmiddelen voor communicatie door aanwijzing
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centre des sms
sms-centrum
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
communiquer par voie informatique, c'est bien.
communiceren langs de weg van de automatisering is een goede zaak.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emplacements mémoire des sms
geheugenruimtes sms
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
détection automatique des & sms
automatisch & controleren op sms-berichten
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
exporter la liste des sms
sms-lijst exporteren
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stockage des sms entrantssms memory slot
opslag inkomende sms-berichtensms memory slot
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prix de gros des sms en itinérance réglementés
wholesaletarieven voor gereguleerde roaming sms-berichten
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
communiqué par
meegedeeld door
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
communiqué par :
aantal dagen op zeej
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des informations pertinentes ont également été communiquées par des pays tiers.
ook derde landen hebben relevante informatie meegedeeld.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
tel que communiqué par téléphone
na de inspectie
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
depuis 2007, l’ue plafonne les prix des appels et des sms.
sinds 2007 heeft de eu maximumtarieven opgelegd voor gesprekken en tekstberichten.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
observations communiquÉes par les intÉressÉs
iii. opmerkingen van belanghebbenden
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chaque comité prend également en compte toute information communiquée par des tiers.
elk comité houdt tevens rekening met informatie die door derden is verstrekt.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
observations communiquées par les parties intéressées
opmerkingen van de belanghebbenden
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
envoyer des sms en itinérance réglementés pendant le séjour dans l'État membre visité.
het verzenden van roaming sms-berichten terwijl hij zich in de bezochte lidstaat bevindt.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dans certains États membres, les autres tarifs des sms en itinérance dépassent nettement le plafond réglementé.
in sommige lidstaten zijn de alternatieve tarieven voor sms-roaming aanzienlijk hoger dan het gereguleerde plafond.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: