You searched for: compris en façade (Franska - Holländska)

(y compris en bouteille) des­
de voorlichting over de euro­pese unie moet veel beter.

autres (y compris en l'état)
andere (ook als zodanig)

y compris en norvège et en islande.
met inbegrip van noorwegen en ijsland.

nous l' avons bien compris en commission.
dat is ons al in de commissie duidelijk geworden.

y compris en caoutchouc ou en matières plastiques
rubber of kunststof,

phénomène enregistré partout, y compris en grèce.
in vele landen wordt dit essentiële recht vrouwen niet verleend.

la vigilance reste de mise, y compris en europe.
er is geen reden tot zelfgenoegzaamheid, ook niet in europa.

protection de la biodiversité marine, y compris en haute mer
bescherming van de mariene biodiversiteit, ook in volle zee

traiter les maladies, y compris en développant la médecine régénératrice
behandeling van ziekten, met inbegrip van de ontwikkeling van regeneratieve geneeskunde

les jardins en façade sont à aménager en espaces verts non clos
de terreinen voor de huizen moeten volgens een open-plansysteem worden aangelegd

pour permettre des contrôles en temps réel, y compris en route;
controle in werkelijke tijd, ook tijdens de verzending;

en façade avant, toute création d'auvent est interdite;
het is verboden een afdak te bouwen aan de voorgevel;

analyse d'impact, y compris en matière d'incidences financières
effectbeoordeling, onder meer ten aanzien van de financiële gevolgen

l'agrandissement et le percement de baie en façade avant sont interdits;
het is verboden de muuropeningen in de voorgevel te vergroten of er nieuwe bij te maken;

les principes pour assurer la formation continue (y compris en langue).
principes voor nascholing (inclusief talenkennis)

22 langues, y compris en bulgare ponible et à l’adresse en roumain.
de brochure „het gemeenschappelijk landbouwbeleid uit de doeken gedaan” is voortaan beschikbaar in 22 talen, waaronder het bulgaars en het roemeens.

- entraide judiciaire en matière pénale, y compris en matière d'extradition,
- wederzijdse rechtshulp in strafzaken, mede omvattende uitlevering;

35. formation et sensibilisation y compris en matière d’opérations conjointes de surveillance ;
35. opleiding en sensibilisering, met inbegrip van gezamenlijke bewakingsopdrachten

(') y compris en envisageant, au besoin, des mesures fondées sur l'article 87.
(') met inbegrip van, waar nodig, overweging van maatregelen op grond van artikel 87.

comparaison des régimes de recouvrement des prêts (y compris en matière d’insolvabilité).
benchmarking van stelsels voor afdwinging van naleving van leningcontracten (inclusief insolventiestelsels).