Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
det danske busmarked
det danske busmarked
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danske statsbaner (dsb)
danske statsbaner (dsb).
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de danske myndigheders argumenter
de danske myndigheders argumenter
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kilde: de danske myndigheder.
kilde: de danske myndigheder.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den danske stats økonomiske støtte til combus
den danske stats økonomiske støtte til combus
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oversigt over den danske stats støtte til combus
oversigt over den danske stats støtte til combus
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de danske bilimportører contre skatteministeriet, told- og skattestyrelsen
de danske bilimportører tegen skatteministerie, told- og skattestyrelsen
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nom: _bar_ foreningen af danske osteproducenter _bar_
naam: _bar_ foreningen af danske osteproducenter _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dkk, og den danske stat skulle dermed indskyde yderligere 140 mio.
dkk, og den danske stat skulle dermed indskyde yderligere 140 mio.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den danske konkurrencestyrelse fremsendte også oplysninger ved brev af 20. december 2000.
den danske konkurrencestyrelse fremsendte også oplysninger ved brev af 20. december 2000.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
med købet af unibus i 1997 kom arriva plc ind på det danske marked.
med købet af unibus i 1997 kom arriva plc ind på det danske marked.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de danske myndigheder har på bustransportområdet valgt at indgå kontrakter om offentlig tjeneste.
de danske myndigheder har på bustransportområdet valgt at indgå kontrakter om offentlig tjeneste.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- den danske stat garanterede at ville dække de forventede tab på op til 8 mio.
- den danske stat garanterede at ville dække de forventede tab på op til 8 mio.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pour le royaume du danemark: det danske politi (police danoise);
- voor het koninkrijk denemarken: det danske politi (de deense politie);
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de danske myndigheder forklarer i den forbindelse, at der ifølge dansk lovgivning ikke var mulighed herfor.
de danske myndigheder forklarer i den forbindelse, at der ifølge dansk lovgivning ikke var mulighed herfor.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(9) en række energiintensive virksomheder har indgået frivillige energispareaftaler med den danske regering.
(9) en række energiintensive virksomheder har indgået frivillige energispareaftaler med den danske regering.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- den danske stat garanterede at ville betale eventuelle miljøudgifter (dog maksimalt 22,5 mio.
- den danske stat garanterede at ville betale eventuelle miljøudgifter (dog maksimalt 22,5 mio.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(29) de danske myndigheder har henvist til følgende eu-minimumssatser for udvalgte brændselstyper:
(29) de danske myndigheder har henvist til følgende eu-minimumssatser for udvalgte brændselstyper:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[24] arrêt du 16 mars 2004, danske busvognmænd / commission, t-175/01.
[24] arrêt du 16 mars 2004, danske busvognmænd / commission, t-175/01.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(16) de danske myndigheder anslår det årlige afgiftsprovenutab som følge af denne foranstaltning til ca. 30. mio.
(16) de danske myndigheder anslår det årlige afgiftsprovenutab som følge af denne foranstaltning til ca. 30. mio.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: