Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bernard deschepper.
de heer bernard deschepper.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paul deschepper (n);
de heer paul deschepper (n);
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deschepper, marc, à bruxelles;
de heer deschepper, marc, te brussel;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deschepper, gilbert, à ostende.
deschepper, gilbert, te oostende.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deschepper marc, à watermael-boitsfort;
deschepper marc, te watermaal-bosvoorde;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deschepper, marie paule, 1130 bruxelles
deschepper, marie paule, 1130 bruxelles
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bernard deschepper, chancelier à vienne;
bernard deschepper, kanselier te wenen;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
succession en déshérence de deschepper, walter
erfloze nalatenschap van deschepper, walter
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deschepper, véronique, berchem-sainte-agathe
deschepper, véronique, berchem-sainte-agathe
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deschepper, véronique, saint-josse-ten-noode
deschepper, véronique, saint-josse-ten-noode
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deschepper, fr., domicilié à courtrai, pour un terme de cinq ans, prenant cours le 29 juillet 2003;
de heer deschepper, fr., wonende te kortrijk, voor een termijn van vijf jaar, met ingang van 29 juli 2003;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deschepper, walter, né à antwerpen le 21 mars 1937, domicilié à ostende, tarwestraat 21, est décédé à ostende le 1er avril 2003, sans laisser de successeur connu.
de heer deschepper, walter, geboren te antwerpen op 21 maart 1937, woonachtig te oostende, tarwestraat 21, is overleden te oostende op 1 april 2003, zonder gekende erfopvolgers na te laten.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dominique de wilde, à middelkerke, et roger gilles, à dinant, membres suppléants de la commission paritaire pour les employés de casino, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres effectifs de cette commission, en remplacement respectivement de mm. gilbert deschepper, à ostende, et philippe mantia, à namur, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés;
worden de heren dominique de wilde, te middelkerke, en roger gilles, te dinant, plaatsvervangende leden van het paritair comité voor de casinobedienden, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, tot gewone leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren gilbert deschepper, te oostende, en philippe mantia, te namen, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: