Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
les lacs;
meren;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) les lacs;
(c) meren;
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les lacs de barrage.
de stuwmeren.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l'énergie hydraulique peut bien souvent être accumulée en stockant l'eau dans les lacs et les réservoirs.
water (voor de opwekking van energie d.m.v. waterkracht) kan vaak eenvoudig in meren en reservoirs worden opgeslagen.
— convention sur les cours d'eau transfrontaliers et les lacs internationaux. naux.
— „wanneer ernstige of onherstelbare schade dreigt te ontstaan, mag gebrek aan volledige wetenschappelijke zekerheid niet als grond dienen voor uitstel van (de door de partijen te nemen voorzorgs-lmaatregelen";
les terres agricoles sont divisées par les montagnes, les fjords, les lacs et les forêts, en parcelles disséminées de tailles relativement modestes, dont certaines sont très accidentées.
bergen, fjorden, meren en bossen maken dat het landbouwareaal bestaat uit versnipperde, vrij kleine kavels, waarvan sommige in zeer heuvelachtig gebied liggen.