You searched for: eurl (Franska - Holländska)

le résultat déductible des eurl comprend également leurs parts respectives des résultats d’exploitation du levant dans les limites garanties par cil.
het aftrekbare resultaat van de eurl’s omvat tevens hun respectieve aandeel in het bedrijfsresultaat van le levant binnen de door cil gegarandeerde grenzen.

il convient de préciser qu’une eurl dont l’associé unique est une personne physique est fiscalement transparente.
een eurl is fiscaal transparant en de enige vennoot ervan is een natuurlijke persoon.

ces sociétés avaient le statut d’entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée (ou «eurl»).
deze ondernemingen hadden de vorm van een eenpersoonsonderneming met beperkte aansprakelijkheid (entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée of eurl).

relative à une procédure d’application de l’article 81 du traité ce et de l’article 53 de l’accord eee à l’encontre de boliden ab, boliden fabrication ab et boliden cuivre%amp% zinc s.a., d’austria buntmetall ag et buntmetall amstetten ges.m.b.h., d’halcor s.a., de hme nederland bv, d’imi plc, imi kynoch ltd. et imi yorkshire copper tube ltd., de km europa metal ag, tréfimétaux sa et europa metalli spa, de mueller industries, inc., wtc holding company, inc., mueller europe ltd., deno holding company, inc. et deno acquisition eurl, d’outokumpu oyj et outokumpu copper products oy, ainsi que de wieland werke ag
in een procedure op grond van artikel 81 van het eg-verdrag en artikel 53 van de eer-overeenkomst ten aanzien van boliden ab, boliden fabrication ab en boliden cuivre%amp% zinc s.a.; austria buntmetall ag en buntmetall amstetten ges.m.b.h.; halcor s.a.; hme nederland bv; imi plc, imi kynoch ltd en imi yorkshire copper tube ltd; km europa metal ag, tréfimétaux sa en europa metalli spa; mueller industries, inc., wtc holding company, inc., mueller europe ltd, deno holding company, inc. en deno acquisition eurl; outokumpu oyj en outokumpu copper products oy; en wieland werke ag