You searched for: faciliter votre quotidien (Franska - Holländska)

l’espace schengen dans votre quotidien
de schengenruimte in uw dagelijks leven

après quelques semaines, vous constaterez que le traitement fait partie de votre quotidien.
u zult merken dat de behandeling binnen enkele weken deel uitmaakt van uw dagelijkse routinebezigheden.

triazolam ou midazolam oral (pour l’anxiété ou pour faciliter votre sommeil)
triazolam of oraal midazolam (voor angst en/of slaapproblemen)

après quelques semaines, vous constaterez que votre traitement fait partie intégrante de votre quotidien.
u zal merken dat de behandeling binnen enkele weken deel uitmaakt van uw dagelijkse routinebezigheden.

midazolam administré par injection ou diazépam (pour l’anxiété ou pour faciliter votre sommeil)
midazolam toegediend via een injectie of diazepam (voor angst of slaapproblemen).

le triazolam et le midazolam - administré par voie orale - utilisés pour faciliter votre sommeil ou pour l’anxiété
triazolam en midazolam (via de mond ingenomen) - gebruikt als slaapmiddel of tegen angst

le guide s’efforce de faciliter votre utilisation journalière de l’application imi pour la directive «services».
deze handleiding biedt u houvast bij het dagelijks gebruik van imi in het kader van de toepassing van de dienstenrichtlijn.

le stylo pré- rempli preotact a été spécialement conçu pour faciliter votre traitement de l’ostéoporose par auto-injection de preotact.
de preotact voorgevulde pen is speciaal ontworpen om de preotact® osteoporosebehandeling zo gemakkelijk mogelijk te maken.

mac os x facilite votre navigation visuelle sur mac grâce à un outil novateur : cover flow.
in mac os x kun je met cover flow de bestanden die je doorbladert ook echt zien.

si vous utilisez squeezenetwork pour obtenir des flux musicaux via internet, des flux rss, des flux d'informations et des podcasts, ou si vous consultez le site www.squeezenetwork.com , logitech collecte les adresses ip et mac de votre lecteur, votre adresse électronique, votre code postal, votre nom d'utilisateur et votre mot de passe afin de faciliter votre connexion à des services tiers de radio sur internet ou de musique destinés aux lecteurs squeezebox ou transporter.
als u squeezenetwork gebruikt om internetmuziekstromen, rss, nieuwsfeeds en podcasts te verkrijgen of als u www.squeezenetwork.com bezoekt, verzamelt logitech het ip- en mac-adres van uw muzieksysteem, uw e-mailadres, postcode en uw gebruikersnamen en wachtwoorden om u te helpen verbinding te maken met internetradio's of muziekservices van derden voor uw squeezebox- of transporter-systemen.