You searched for: hypothétique (Franska - Holländska)

hypothétique
hypothese

raisonnement hypothétique
hypothetisch redeneren

séisme type hypothétique
vooronderstelde aardbevingswijze t.b.v.ontwerpberekeningen

événement initiateur hypothétique
veronderstelde inleidende gebeurtenis

le capital hypothétique (kccp);
het hypothetische kapitaal (kccp);

chaîne hypothétique de référence
hypothetische referentieketen

le résultat est totalement hypothétique!
daarom heb ik ook de amendementen van de groenen kunnen steunen.

véhicule à grande vitesse hypothétique
rijtuig met hoge hypothetische snelheid

en cela, la question est bien hypothétique.
zoals de zaken nu staan, komt die cofinanciering er vermoedelijk nia.

aussi votre question est-elle hypothétique.
dat is een hypothetische probleem.

table hypothétique d'une cohorte de naissance
wortel

la question posée a donc un caractère hypothétique.
de prejudiciële vraag is dus hypothetisch.

sa question était ce pendant un tantinet hypothétique.
sie dat de bevolking gerust moet worden gesteld geloofwaardiger.

calcul du capital hypothétique d'une contrepartie centrale
berekening van het hypothetische kapitaal van een ctp

cette approche peut être illustrée par un exemple hypothétique.
deze benadering kan aan de hand van een hypothetisch voorbeeld worden geïllustreerd.

l'intérêt invoqué par les parties requérantes est hypothétique.
het door de verzoekende partijen aangevoerde belang is hypothetisch.

ensuite, l'intérêt du requérant est hypothétique et aléatoire.
vervolgens is het belang van de verzoeker hypothetisch en aleatorisch.

mais la persistance de ce phénomène pour les années 80 demeure hypothétique.
het is echter de vraag of dezelfde situatie zich in de jaren tachtig voor zal doen.

sur le caractère prétendument hypothétique du risque allégué pour la santé humaine
"dumping — bepaling van normale waarde — marktvoorwaarden — vergelijkbaar land —

un investisseur privé hypothétique aurait également procédé à un apport comparable.
een vergelijkbare inbreng was ook door een hypothetische particuliere investeerder gedaan.