Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
les voisins d'au-dessus
bovenburen
Senast uppdaterad: 2016-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faire son shopping chez les voisins
winkelen bij de buren
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les voisins de l’union élargie
buurlanden van de uitgebreide unie
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il encourage tous les voisins et partenaires à faire de même.
hij moedigt alle buurlanden en partners aan om hetzelfde te doen.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
^ les voisins de l'est plus pressants
oostbloklanden dringen steeds meer aan
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coopérer avec les voisins et les partenaires stratégiques.
samenwerking met buurlanden en strategische partners
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
φ livre blanc pour les voisins de l'est
φ witboek voor de oosterburen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tredegar, royaumeuni qui permettent de préparer les voisins
gehuwd, twee kinderen de komende jaren ook dienen ter voorbereiding van de oostelijke buurlanden
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faire son shopping chez les voisins 2. la tva 3.
winkelen bij de buren 2.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les voisins européens de l'est y compris la russie
de oost-europese buren, met inbegrip van rusland
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balkans occidentaux et avec les voisins européens de l'est.
gemengde raadgevende comités met bulgarije, roemenië, turkije, en met delanden van de europese economische ruimte, contactgroepen met de westelijke balkanlanden en met de oost-europese buren.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'impact sur la vue des voisins ou sur les voisins;
de gevolgen voor het zicht van de buren of voor de buren;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
autres pays européens, dont les voisins orientaux de l'ue:
andere europese landen, met inbegrip van de oostelijke buren van de eu:
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les voisins de l’union européenne constituent son autre priorité.
de buurlanden van de eu zijn deandere prioriteit.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le preneur veillera à ne pas déranger les voisins par des activités bruyantes.
zorgt de huurder ervoor de buren niet te hinderen door luidruchtige activiteiten.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
des relations étroites et efficaces avec les voisins de l’ue les plus proches
nauwe en goede relaties met de naaste buren van de eu
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'occupant veillera à ne pas déranger les voisins par des activités bruyantes.
zorgt de bewoner ervoor de buren niet te hinderen door luidruchtige activiteiten.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
204 avec l'épouse, les enfants, les proches, les voisins et les amis.
lawaai is yerreweg de meest voorkomende klacht.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: