You searched for: je me sens (Franska - Holländska)

je me sens bien ici
ik zit hier lekker

je me sens concernée.
ik voel mij aangesproken.

je me sens généralement bien
voel me in het algemeen gced

je me sens seul sans toi.
ik ben eenzaam zonder jou.

je me sens totalement perdu
ik ben volledig van mijn melk

je me sens directement concerné.
er zijn gegiste en er zijn gedestilleerde dranken.

je me sens tout à fait perdu
ik ben volledig van mijn melk

je me sens personnellement très offensé.
ik ben daar zeer persoonlijk door gegriefd.

je me sens plein d'énergie
ik voel me energiek

je me sens mieux aujourd'hui.
ik voel me beter vandaag.

je me sens fatigué et sans énergie
2. ík ben moe en lusteloos

je me sens responsable comme vous même.
ik voel mij evenals als uzelf verantwoordelijk.

désolé, je me sens un peu perdu.
sorry, ik ben een beetje van mijn melk.

mais, cette fois, je me sens moins seul.
de vaststelling van de landbouwprijzen schijnt een ritueel zonder betekenis, een offer zonder slachtoffers, een dis zonder spijs geworden te zijn.

je me sens floué par la commission européenne.
mevrouw de voorzitter, een invoerverbod is thans op zijn plaats.

je me sens à l'aise dans cette salle.
ik voel me op mijn gemak in deze kamer.

je me sens quelque peu comme mon propre écho.
ik voel mij een beetje een echo van mijzelf nu.

personnellement, je me sens très liée au sort de wang dan.
ik persoonlijk voel me erg verbonden met het lot van wang dan.

pour la première fois, je me sens réellement européen.»
ik voel me voor het eerst echt europeaan.”

je me sens responsable des intérêts patrimoniaux de l'État.
ik voel me verantwoordelijk voor de vermogensbelangen van de staat.