You searched for: je parle de moins en moins néerlandais (Franska - Holländska)

de moins en moins déjeunes
regionale impact van het europese landbouw­ en plattelandsbeleid in goede aarde vallen?

ils exportent de moins en moins.
handelingen van het europees parlement

de moins en moins, en tout cas.
althans minder en minder.

elle l' est de moins en moins.
het is altijd minder.

des contraintes de moins en moins tolérables
beperkingen die steeds minder aanvaardbaar zijn

nos compatriotes le supportent de moins en moins.
zijn ze niet ontvankelijk omdat hierover in pleno wordt gedebatteerd, dan verklaart de voorzitter in het vragenuur dat de vraag niet ontvankelijk is.

que leur langue soit de moins en moins utilisée
hun taal wordt steeds minder gebruikt

je parle de 2003!
ik herhaal: 2003!

j'ai de moins en moins de temps pour lire.
ik heb minder en minder tijd om te lezen.

en politique, les paroles convainquent de moins en moins.
de werk geversvereniging en het ministerie van financiën dreigden met 150.000 nieuwe werklozen bovenop de 350.000 denen die vandaag officieel geregistreerd staan als werk loos.

ceci a rendu le système de moins en moins transparent.
nu wil ik nog kort ingaan op de vraag van de heer marck.

c'est malheureusement de moins en moins l'etat souve­rain.
ullmann (v). - (de) mevrouw de voorzitter, we hebben wereldhandel en massale armoede.

conséquence logique, la circulation sera de moins en moins fluide.
ook de congestie zal verder toenemen.

l'organisme humain réagit de moins en moins aux antibiotiques.
het menselijk lichaam reageert steeds minder op antibiotica.

de mines terrestres en plastique qui sont de moins en moins détectables.
maakt voor de ngo's die de zorg voor de slachtoffers van antipersoneelmijnen op zich nemen en prachtig werk verrichten.

il y a de moins en moins de forêts sur le versant des montagnes.
waarom is er een vertraging hierin opgetreden?

"de moins en moins, l'emploi suit le schéma classique. "
om de nieuwe technologieën volledig te kunnen benutten moet het tayloristische organisatiemodel worden losgelaten, omdat het te rigide is.

c'est de moins en moins une formation de simple exécutant qui suffit.
de fast-food restaurants vertegenwoordigen 4,5% van de totale omzet van de europese horeca.

"la compétitivité est de moins en moins tributaire des caractéristiques du véhicule lui­même.
□ zijn er reparaties nodig, dan vervangt men het defecte onderdeel.

de moins en moins d'agriculteurs, cela conduira à de plus en plus de chômeurs.
ten tweede behandelen beide verslagen technische maatregelen waarvan de portee zich beperkt tot aanpassing van de handelsbepalingen van de associatie overeenkomst die door de uitbreiding nodig is geworden.