Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quelles sont les principales tâches?
heeft het idee zakelijk gezien kans van slagen?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les principales tâches de ΓΑΕΕ consistent:
de belangrijkste taken van het ema zijn: objectieve, betrouwbare en vergelijkbare informatie verschaffen aan ieder die betrokken is bij het bepalen, uitvoeren en verder ontwikkelen van het europees milieubeleid, en aan het grotere europese publiek
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
article 22 principales tâches des observateurs
artikel 22 voornaamste taken van de waarnemers
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les principales tâches du district comprennent :
tot de voornaamste taken van het regionale zelfbestuur behoren:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 2006, les principales tâches consisteront à:
de belangrijkste werkzaamheden in 2006 zijn:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les principales tâches de la commission sont de:
(*.9) roulatie zijn, met twee munteenheden te werken.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les principales tâches de l'agence consistent à:
de belangrijkste taken van het agentschap bestaan erin:
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
principales tâches ou activités annoncées dans le livre blanc
voornaamste in het witboek aangekondigde taken of activiteiten
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les principales tâches du gestionnaire du tunnel sont les suivantes:
de hoofdtaken van de tunnelbeheerder zijn als volgt:
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour le parlement, ce dialogue deviendra une de nos principales tâches.
voor het parlement zal die dialoog één van onze belangrijkste taken worden.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
les principales tâches découlant de l'action seront les suivantes.
de voornaamste taken die voortvloeien uit de maatregel zijn:
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l'entreprise commune artemis a pour principales tâches et activités:
de gemeenschappelijke onderneming artemis heeft onderstaande hoofdtaken en -werkzaamheden:
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les principales tâches incombant aux points de contact nationaux sont les suivante:
de belangrijkste taken van de nationale contactpunten zijn:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
principales tâches incombant aux États membres, à la commission et aux agences communautaires
de voornaamste taken van de lidstaten, de commissie en de communautaire agentschappen
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la déclaration de mission de l’oedt distingue lesquatre principales tâches suivantes:
de taakstelling van het ewdd schetst zijn vierhoofdtaken:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le président a mis en relief également les principales tâches en matière de relations extérieures.
de voorzitter belichtte ook de voornaamste taken in verband met de externe betrekkingen.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une des principales tâches à venir sera de diffuser l'innovation contenue dans ces produits.
een van de belangrijkste uitdagingen in de toekomst zal zijn om de innovatie die vervat is in deze producten te verspreiden.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une des principales tâches de la présidence finlandaise, c' est l' avenir du kosovo.
eén van de belangrijkste opgaven van het fins voorzitterschap is de toekomst van kosovo.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la politique agricole commune (pac) a accompli les principales tâches qui lui étaient assignées.
het gemeenschappelijk landbouwbeleid (glb) heeft zijn voornaamste taken vervuld.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le document de remise en service signé doit décrire en particulier les principales tâches de maintenance effectuées.
bij het luchtwaardig verklaren, na ondertekening, van een luchtvaartuig moeten met name de belangrijkste gegevens omtrent het uitgevoerde onderhoud worden gespecificeerd.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: