Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ne prenez pas la dose oubliée.
sla de gemiste dosis over.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne prenez pas arava
neem arava niet in
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ne prenez pas avandamet.
gebruik in dat geval geen avandamet.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ne prenez pas cresemba:
wanneer mag u dit middel niet gebruiken?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne prenez pas de dexaméthasone
neem eenmaal per dag 40 mg dexamethason neem geen dexamethason
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ne prenez pas de zavesca.
neem zavesca niet in.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ne prenez pas retacrit si :
gebruik retacrit niet wanneer:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ne prenez pas efexor depot
neem efexor xr niet in 52
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ne prenez pas une dose double.
neem geen dubbele dosis.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ne prenez pas copalia hct avec :
niet innemen met:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne prenez pas plus d'insuline.
neem geen insuline meer in.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne prenez pas de risques inutiles!
neem geen onnodige risico's
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans ce cas ne prenez pas la dose que vous avez oubliée.
sla in dat geval dan de vergeten dosis over.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si vous oubliez une dose, ne prenez pas la dose oubliée.
als u een dosis vergeet in te nemen, moet u de gemiste dosis overslaan.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si plus de 12 heures se sont écoulées: ne prenez pas la gélule.
er is sindsdien meer dan 12 uur verstreken: neem uw capsule niet meer in.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne prenez pas la dose oubliée ou une dose double pour compenser la dose oubliée.
neem de overgeslagen dosis niet meer in en neem geen dubbele dosis om het vergeten tablet in te halen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ne prenez pas la dose oubliée et prenez la dose suivante comme d’habitude.
sla de vergeten dosis over en neem de volgende dosis in zoals u normaal zou doen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si l’heure de la dose suivante est proche, ne prenez pas la dose oubliée.
als het echter alweer bijna tijd is voor uw volgende dosis, neem dan de overgeslagen dosis niet meer in.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ne prenez pas la dose oubliée et prenez votre dose suivante au moment normalement prévu.
sla de gemiste dosis over en neem de volgende tablet op de gebruikelijke tijd.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans ce cas, ne prenez pas la dose oubliée et prenez la dose suivante au moment habituel.
als dat het geval is, sla de vergeten dosis dan gewoon over en neem op het gebruikelijke tijdstip de volgende dosis weer in.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: