Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gebouwde op
het is belangrijk dat we ons kunnen inbeelden in het leven van een ander
Senast uppdaterad: 2019-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verpakt op:…
verpakt op :…
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
de tijd, antwerpen
de tijd, antwerpen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(asiel bepaalde tijd)
(asiel bepaalde tijd)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rubrique "sport en vrije tijd" :
rubriek sport en vrije tijd :
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hans maertens, directeur général « uitgeversbedrijf tijd »;
de heer hans maertens, algemeen directeur « uitgeversbedrijf tijd »;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jan lamers, administrateur délégué de « uitgeversbedrijf tijd »;
de heer jan lamers, afgevaardigd bestuurder van « uitgeversbedrijf tijd »;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lire « bepaalde tijd » au lieu de « onbepaalde tijd »
lezen « bepaalde tijd » in plaats van « onbepaalde tijd »
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
het voorgestelde ontwerp wil een situatie verhelpen die na verloop van tijd zeer complex is geworden .
het voorgestelde ontwerp wil een situatie verhelpen die na verloop van tijd zeer complex is geworden .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de persgroep n.v./rossel & cie s.a./uitgeversbedrijf tijd
de persgroep n.v./rossel & cie s.a./uitgeversbedrijf tijd
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(k. van kildonck, verhaalbaarheid advocatenhonorarium , njw 2005, 189, nº 34; w. geldof et m. tison, u zal uw facturen op tijd betalen. nieuwe wetgeving rond de bestrijding van betalingsachterstand : gandaius permanente vorming , anvers, kluwer, 2003, 24; s.
(k. van kildonck, verhaalbaarheid advocatenhonorarium, njw 2005, 189, nr. 34; w. geldof en m. tison, u zal uw facturen op tijd betalen. nieuwe wetgeving rond de bestrijding van betalingsachterstand, in : gandaius permanente vorming, antwerpen, kluwer, 2003, 24; s.