Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la consommation par tranche de revenus
het verbruik per inkomenstranches
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b à d : par tranche de paiement direct
b tot en met d: per tranche van de rechtstreekse betalingen
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
effectifs par tranche de 10 millions de dollars
personeelseenheid voor 10 miljoen euro
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taux en eur par tranche de 100 tonneaux et par jour -
tarief in eur per schijf van 100 t en per dag -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
, 20 % et ainsi de suite par tranche de 5 %.
en vervolgens per schijf van 5 %.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
un moniteur mi-temps par tranche de 5 unités;
een deeltijdse monitor (50%) per schijf van 5 personen;
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
budget: 140 millions de livres par tranche de 10 ans
budget: gbp 140 miljoen per 10 jaar
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cette adaptation s'applique par tranche de 50 000 f.
deze aanpassing wordt per tranche van 50 000 bef toegepast".
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
taux en eur par tranche de 100 tonneaux et par jour _bar_
tarief in eur per schijf van 100 t en per dag _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cette adaptation s'applique par tranche de 50 000 francs.
deze aanpassing wordt per tranche van 50 000 bef toegepast.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cette adaptation s'applique par tranche de 1.000 euros.
deze aanpassing wordt per tranche van 1.000 euro toegepast.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un montant unitaire de l'aide est fixé par tranche de quantités.
per tranche wordt een steunbedrag per eenheid vastgesteld.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Π dépenses en faveur des chômeurs par tranche de 5 % de chômeurs
Π uitgaven voor werklozen, per deel van 5 % werklozen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elles seront au maximum de 100 000 francs par tranche de 3 ans.
ze zullen maximum 100 000 frank bedragen per schijf van drie jaar.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
les salaires sont stabilisés par tranche de 0,40 point de l'indice.
de lonen worden per schijven van 0,40 punt van het indexcijfer gestabiliseerd.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
car "la rénovation par tranche de ces habitations est loin d'être terminée.
omdat "de stapsgewijze renovatie van deze woningen verre van voltooid is.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
un membre du personnel administratif mi-temps par tranche de 25 unités;
een halftijds administratief personeelslid per schijf van 25 eenheden;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
un agent commercial ou technique quart-temps par tranche de 25 unités;
een deeltijds commercieel of technisch agent (25%) per schijf van 25 personen;
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
progressif par tranches de 0 à 60%.
gestaffeid progressief van 0 - 60%.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
figure 17: part des dépenses énergétiques des ménages par tranche de revenu (2014)
figuur 17: aandeel van de huishoudelijke uitgaven voor energie naar inkomensgroep (2014)
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: