Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
méthodes de préparation
bereidingswijzes
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
configuration de la prévisualisation rapide
kdvi; configureren
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impossible de préparer l' instructionqibaseresult
kon statement niet voorbereidenqibaseresult
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
précédent
vorige
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
il est impossible de lier le préfixe %1.
het voorvoegsel %1 kan niet gebonden zijn.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
page précqshortcut
page upqshortcut
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
feuille de style préférée & #160;:
voorkeurstijlblad:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
congé précédent
vorigebehouden
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chercher le précédent
vorige zoeken
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dossier précédent non lu
vorige ongelezen map
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carte & précédente
vorige kaart
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aller au message précédent
naar het vorige bericht gaan
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fin prématurée du document.
prematuur einde van document.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aller au message précédent non lu
naar het vorige ongelezen bericht gaan
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au moins un composant doit être présent.
tenminste één component moet beschikbaar zijn.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afficher les prévisions météo de la station
weerbericht tonen voor station
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ctrl; alt; gauche puce précédente
bouw uw document met alt 2 of met de knop met de label latex.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aller au signet précédent@item description of bookmark
ga naar vorige bladwijzerzoom-factor (percentage)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'homologue n'a présenté aucun certificat
de ander kant heeft geen certificaat gestuurd
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piste préférée & #160;: %1
geliefde track: %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering