Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
présentation de la demande indemnités.
om recht te hebben op de uitkering moet u gedurende ten minste 26 weken voor dezelfde werkgever gewerkt hebben, met inbegrip van en eindigend bij de 15e week vóór de vermoedelijke week van de bevalling.
transférer ou ordonner à la banque dépositaire qu'elle transfère directement le montant dû à partir du fonds vers le coordonnateur de l'action.
ofwel het verschuldigde bedrag overmaken of de depositobank opdracht geven het verschuldigde bedrag rechtstreeks over te maken van het fonds naar de coördinator van de actie.