Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
agir sur la demande
wat kunnen we doenaan de vraagzijde?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s'aligner sur la convention européenne sur la télévision transfrontière et la directive «télévision sans frontières».
zich aanpassen aan de europese overeenkomst betreffende de grensoverschrijdende omroep en de richtlijn televisie zonder grenzen.
les pays en développement sont priés de s' aligner sur la libéralisation des échanges, malgré la fragilité de leurs économies.
de ontwikkelingslanden moeten zich maar aanpassen aan de liberalisering van de handel, ondanks de kwetsbaarheid van hun economieën.
s'aligner sur la convention européenne sur la télévision transfrontière ainsi que sur la directive «télévision sans frontières».
zich aanpassen aan de europese overeenkomst inzake grensoverschrijdende televisie en de richtlijn televisie zonder grenzen.
pour une fois, c' est à la législation communautaire de s' aligner sur les plus exigeants pour rester crédible.
de communautaire wetgeving moet zich voor een keer aanpassen aan de strengste regelgeving om haar geloofwaardigheid te behouden.