Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ils correspondent traditionnellement à une part ma
een aanvullend protocol, waardoor het akkoord met en het financieel mechanisme van de eva-landen, met uitzondering van zwitserland, halverwege dit ¡aar in werking kan treden, is eind februari geparafeerd.
— la médecine est une science traditionnellement internationale.
de drie foto's tonen respectievelijk : a) het skelet van de multifunctionele hand, gezien van de zijde van de handpalm ; b) de hand in schrijfpositie ; c) de hand voorzien van een kosmetische handschoen.
l'espagne, traditionnellement pays d'émigration, a connu dans
in het traditionele emigratieland spanje is het laatste decennium een verandering in de migratiestroom gekomen, die tot uiting komt in ce emigratie- stagnatie en zelfs in de terugkeer van een deel van de emigranten en in de tussenkomst van vaak illegale immigranten, vooral uit noord-af ri ka, portugal,
la version anglaise parle de minorités»traditionnellement implantées ».
in de engelse versie wordt gesproken over minderheden die" zich daar van oudsher gevestigd hebben".