You searched for: trifloxystrobine (Franska - Holländska)

trifloxystrobine
trifloxystrobin

permettant aux États membres de prolonger les autorisations provisoires pour les nouvelles substances actives acide benzoïque, carvone, mépanipyrim, oxadiargyl et trifloxystrobine
waarbij aan de lidstaten toestemming wordt verleend om de geldigheidsduur van voorlopige toelatingen voor de nieuwe werkzame stoffen benzoënzuur, carvon, mepanipyrim, oxadiargyl en trifloxystrobin te verlengen

quant à la trifloxystrobine, une demande similaire a été introduite en vue de son utilisation sur les panais, sur le persil à grosse racine, sur les salsifis, sur les rutabagas et sur les navets.
wat trifloxystrobin betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op pastinaken, wortelpeterselie, schorseneren, koolrapen en rapen.

(8) l'examen de la trifloxystrobine et du fenamidone n'a pas révélé de questions en suspens ou de préoccupations nécessitant une consultation du comité scientifique des plantes.
(8) bij het onderzoek van trifloxystrobin en fenamidone zijn geen vragen of problemen aan het licht gekomen op grond waarvan het wetenschappelijk comité voor planten diende te worden geraadpleegd.

(1) conformément à l'article 6, paragraphe 2, de la directive 91/414/cee du conseil, le royaume-uni a reçu, le 28 janvier 1998, une demande de novartis crop protection uk ltd visant à faire inscrire la trifloxystrobine en tant que substance active à l'annexe i de la directive 91/414/cee. par la suite, la substance a été transférée à bayer cropscience, qui est désormais le demandeur. par la décision 1999/43/ce de la commission(3), il a été confirmé que le dossier était "conforme", c'est-à-dire qu'il pouvait être considéré comme satisfaisant, en principe, aux exigences en matière de données et d'informations prévues aux annexes ii et iii de la directive 91/414/cee.
(1) het verenigd koninkrijk heeft overeenkomstig artikel 6, lid 2, van richtlijn 91/414/eeg op 28 januari 1998 van novartis crop protection uk ltd een aanvraag ontvangen om opneming van de werkzame stof trifloxystrobin in bijlage i bij die richtlijn. de stof is vervolgens overgedragen aan bayer cropscience, die nu als aanvrager optreedt. bij beschikking 1999/43/eg van de commissie(3) is bevestigd dat het ingediende dossier%quot%volledig%quot% is, dat wil zeggen dat het in beginsel voldoet aan de bij de bijlagen ii en iii bij richtlijn 91/414/eeg vastgestelde voorschriften inzake gegevens en informatie.