Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
«cent vingt-cinq unités de compte»;
%quot% 30 rekeneenheden%quot%;c) in lid 3 wordt:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«cent vingt-cinq unités de compte».
of * * *rooktabak * 250 gram * 400 gram *
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la commission a accepté vingt‑trois des vingt‑huit amendements du parlement européen.
de commissie heeft 23 van de 28 amendementen van het europees parlement aanvaard.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cent vingt mille francs au lieu de cinq ans;
honderdtwintigduizend frank in plaats van vijf jaar;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(cent trente) et les décorateurs (cent vingt).
x/16/86-nl monumentale kunstenaars (120).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vingt-huit gestionnaires de système (niveau 2+).
achtentwintig systeembeheerders (niveau 2+).
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
fait à bruxelles, le dix-neuf décembre mil neuf cent quatre-vingt-huit.
gedaan te brussel, de negentiende december negentienhonderd achtentachtig.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
cet intervalle ne peut toutefois dépasser cent vingt jours civils.
die periode mag evenwel niet meer dan honderd twintig kalenderdagen beslaan.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est représenté par cinquante-cinq mille trois cent vingt-huit (55.328) actions sans mention de valeur nominale.
het is vertegenwoordigd door vijfenvijftigduizend driehonderd achtentwintig (55.328) aandelen zonder vermelding van nominale waarde.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
3° dix euros par bénéficiaire ayant fait l'objet d'un accompagnement de trois cent vingt heures minimum.
3° tien euro per gerechtigde die minstens driehonderd twintig uren begeleid wordt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vingt-huit plateformes technologiques européennes sont aujourd’hui en activité.
momenteel worden achtentwintig europese technologieplatforms opgezet.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: