Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
«dil tur» ad
„dil tur” ad
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tur psetta maxima
dissostichus eleginoides
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rÉsolution (■) tur le café
resolutie c) over koffie
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1, tur le formulaire eur.
1, het formulier eur.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mer noire (tur/f3742c)
zwarte zee (tur/f3742c)
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
section 1: précision tur le contrat
deel i: contractgcgcvcns
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1999 européenne de la cui tur e ι/οι
voor meer informatie
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
objet: normalisation des relations avec la tur quie
de stemming vindt morgen te 17.00 uur plaats.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
995 accord intérimaire tur le com merce avec le mexique
interim-overeenkomst inzake de handel met melico
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déclaration commune tur k libér-lkacion det échanges
gemeenschappelijke verklaring betreffende de liberalisering van de handel
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
resolution (') tur la disparition des éléphants d'afrique
resolutie (») over de verdwijning van de afrikaanse olifant
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le rapport walter n'hésite pas à critiquer la tur quie.
alle controles zullen zinloos zijn, als wij geen diagnostische methoden vaststellen waarmee de aanwezigheid van hormonen kan worden aangetoond.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nom de la société alse makine pet. tur. ins. ltd. sti.
bedrijfsnaam alse makine pet. tur. ins. ltd. sti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rÉsolution ( > ) tur la catastrophe naturelle qui frappe le soudan
resolutie (1) over natuurrampen in soedan
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- t4i d'une minute pendant les votes pour tur fait persorurel sur1aproc6dure................
handhaving van de orde ...........
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est ainsi qu'une culture millénaire disparaît à tur-abdin.
daar in tur-abdin gaan zodoende duizenden jaren oude cultuur verloren.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
med bokföringsvärde avses i det här sammanhanget vägaffärsverkets bokföringsvärde, vilket i sin tur beräknas på grundval av inköpskostnaden minus ackumulerade avskrivningar.
med bokföringsvärde avses i det här sammanhanget vägaffärsverkets bokföringsvärde, vilket i sin tur beräknas på grundval av inköpskostnaden minus ackumulerade avskrivningar.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
744 prop, de déc.: convention des nationi unici tur le droit de la mer du 10.12.82
voorsrcl beslui!: verdrag van de verenigde naties van 10.12.1982 inzake hel recht van de zee
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b. déclaration des Éuu acp tur k déclaration dc k communauté et de «et euts membre» ad troues 126,
b. verklaring van de acs-staten betreffende de verklaring van de gemeenschap en haar lid-staten ad de artikelen 126, 127, 128, 130 en 131
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
actuellement en vigueur entre l'espagne et la tur quie, le taux final, le taux préférentiel sera appliqué par la communauté à la turquie.
mijnheer cassidy, u bent als rapporteur ongetwijfeld reeds vooruitgelopen op de spreker van uw fractie.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: