Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deux personnes
tweegroup of people
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f 1 700 000 pour un ménage composé de deux personnes;
f 1 700 000 voor een gezin van twee personen;
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
2° 1 450 000 francs pour un ménage de deux personnes.
2° 1 450 000 frank voor een gezin van twee personen.
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
bateaux pour deux personnes
tweemansboot
Senast uppdaterad: 2012-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en moyenne, un ménage privé regroupe 2,8 personnes.
het gemiddelde privéhuishoudens telt 2,8 personen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
occupation par deux personnes :
bewoning door twee personen :
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deux personnes ont été tuées.
er zijn dus twee mensen gedood.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deux personnes ou +, non apparentÉes
huishoudens van twee of meer niet-verwante personen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ménages de deux personnes ou plus.
(2) huishoudens van twee of meer personen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
trente-deux personnes gravement handicapées y ont participé.
in deze mededeling wordt de nadruk gelegd op de primordiale rol die de permanente opleiding speelt als vernieuwend middel voor het beheersen van de veranderingen binnen de ondernemingen.