Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
etat des lieux
stand van zaken
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
description des lieux
plaatsbeschrijving
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- exiguïté des lieux
- kleine werkruimten - te volle werkruimten
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'état des lieux;
de plaatsbeschrijving.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peur des lieux fermés
angst voor afgesloten ruimtes
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
l'usage des couleurs
het gebruik van kleuren
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usage des sols (land use)
landgebruik (land use)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usage des signaux sonores
geven van geluidsseinen
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a l' usage des medias
ten behoeve van de media
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- meilleur usage des fonds .
- betere aanwending van middelen .
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usage des cartes de légitimation
gebruik van de legitimatiekaart
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l'usage des informations fournies
het overnemen van de verstrekte informatie
Senast uppdaterad: 2015-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
organiser l’usage des biotechnologies.
de toepassing van biotechnologie moet goed georganiseerd worden.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
réduire l’usage des agrocarburants ;
het gebruik van biobrandstoffen terugdringen
Senast uppdaterad: 2014-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il est procédé à la vente à la requête d'une partie intéressée, par un notaire ou par un huissier de justice et conformément à l'usage des lieux.
de verkoop heeft plaats op verzoek van een belanghebbende partij, door tussenkomst van een notaris of een gerechtsdeurwaarder en overeenkomstig het plaatselijk gebruik.