You searched for: plausible (Franska - Isländska)

les effets indésirables avec au moins une relation causale raisonnablement plausible avec la lévofloxacine sont présentés par système d’organes selon la classification meddra.
Þær aukaverkanir sem eru í það minnsta líklega í orsakasamhengi við levófloxasín eru tilgreindar samkvæmt meddra flokkun eftir líffærum.

bien que l’insuffisance rénale peut être une aggravation de la maladie sous-jacente et que tous les cas présentent des facteurs confondants, tels que des affections concomitantes (sepsis, infection, syndrome de lyse tumorale), une maladie rénale pré-existante ou des médicaments néphrotoxiques concomitants (aminosides, amphotericine, vancomycine, cytarabine, melphalan pour en citer certains), un lien de causalité avec la clofarabine ne peut pas être exclue, notamment en raison d'un délai de survenue compatible et d’un mécanisme d’action plausible.
Þótt nýrnabilun geti verið vegna versnandi undirliggjandi sjúkdóms, og í öllum tilvikum hafi verið truflandi þættir til staðar, þ.e. samhliða sjúkdómar (sýklasótt, sýking, æxlislýsuheilkenni), nýrnasjúkdómur sem fyrir var eða samhliða notkun lyfja sem hafa eiturverkun á nýru (aminosid, amphotericin, vancomycin, cytarabin, melphalan, svo nokkur séu nefnd), er ekki hægt að útiloka orsakasamband við clofarabin, einkum þegar tekið er tillit til tíma þegar einkennin koma fram og líffræðilegs verkunarháttar, sem hvort tveggja er rökrétt.