You searched for: bon mec (Franska - Italienska)

bon mec.
bravo.

ah bon ? mec !
- davvero?

tu es bon mec.
bravo.

tiens bon, mec.
tieni duro, ragazzo.

c'est bon mec.
- e' tutto a posto, amico.

- tiens bon mec!
- resisti! - taglia il filo!

c'est bon, mec !
ok, stai calmo!

- c'est bon, mec.
- bello, va tutto bene.

pas aussi bon mec .
non cosi' bello, amico. neanche un po'.

le mec, le bon mec.
eccolo che arriva, grande!

c'est un bon mec.
e' proprio un brav'uomo.

c'est pas bon, mec.
c'e' qualcosa che non quadra, amico.

- c'est le bon mec.
e' il mio uomo.

- non, c'est bon, mec.
- no, va bene cosi', amico.

daniel, c'est bon mec.
danny, stai tranquillo.

- si c'est le bon mec...
se e' questo il tuo uomo...

okay, okay, c'est bon, mec,
okay, okay. va bene, amico, te lo giuro.

c'est bon, mec, vas-y.
non preoccuparti, vai anche tu.

(pleur) c'est bon, mec.
- tutto a posto, amico.

- c'est bon, mec. - tu sais...
- tu sei a posto, amico.