You searched for: bureaucratiques (Franska - Italienska)

seulement bureaucratiques.
soltanto la burocrazia.

les charges bureaucratiques?
troppa burocrazia?

formalités administratives bureaucratiques;
gli adempimenti burocratici;

Éviter des excès bureaucratiques.
evitare eccessi burocratici

les procédures sont trop bureaucratiques;
le relative procedure sono troppo burocratiche,

exemples de procÉdures trop bureaucratiques
esempi di procedure eccessivamente burocratiche

la réduction des contraintes bureaucratiques,
la riduzione di vincoli burocratici,

ces conneries bureaucratiques ne marchent pas.
questa stronzata burocratica non funziona. lo sai.

aspects administratifs et bureaucratiques du problème
la dimensione amministrativa e la burocrazia

49 les organisations bureaucratiques où ils travaillent.
47 disumanizzazione dei rapporti coi clienti.

de réduire les lourdeurs bureaucratiques et administratives,
ridurre gli oneri burocratici e amministrativi,

t'aimes vraiment les lenteurs bureaucratiques ?
ti piacciono veramente i precisini e le cause perse?

j'ai trop de tâches bureaucratiques à assumer.
ho troppo lavoro burocratico da svolgere.

de réduire les charges administratives et bureaucratiques; et
riduca oneri amministrativi e burocratici e

- vous en êtes sûr ? arrêtons les formalités bureaucratiques.
lasciamo perdere queste sciocchezze burocratiche.

gardons-nous, chers collègues, des excès bureaucratiques.
noi sappiamo, che presso la corte di giusti zia, è in corso un procedimento, e quindi non ci resta altra scelta.

— de l'élimination des entraves bureaucratiques concernant les importations.
(ii) riduzione dei costi d'imballaggio e di etichettatura.

il est urgent de supprimer toute forme d'entraves bureaucratiques.
È assolutamente necessario eliminare qualunque tipo di ostacolo amministrativo.

— certaines des procédures semblent inutilement lourdes et bureaucratiques; tiques;
31 del succitato regolamento di base n° 3330/91.

regrettable mentalité bureaucratique.
diretto con i fedeli, una dannosa mentalità burocratica.