Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je t' aime ...
ti amo...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
je... t'... aime.
ti... voglio... bene.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
je t' aime bien.
comprendo bene come ti senti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oui, je t' aime...
sì, ti voglio bene. buonanotte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je t-aime.
lo ti amo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je t' aime, bonhomme.
(ridendo) ti voglio bene!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et je t' aime encore.
e io ti amo ancora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-si je t aime...
- si', invece, e' cosi' ...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je t´aime, papa.
ti voglio bene, papà.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je t aime mon coeur
io t come il mio cuore
Senast uppdaterad: 2015-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t"aime très fort.
ti voglio tanto bene.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je t?aime pour la vie
i t? come per la vita
Senast uppdaterad: 2014-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et je t"aime, matt !
- e io ti voglio bene.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il t' aime.
sì, sì...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- je t"aime quand même.
- ti amo ancora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
elle t' aime bien.
e' interessata a lei.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- je t' ai !
- preso!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t?aime mon amour de ma vie
ti amo il mio amore della mia vita
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t' aime, aniki, où que tu sois, mec !
ti voglio bene, aniki! ovunque tu sia!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- je t' interdis..!
- ti proibisco!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: