You searched for: oui c'est souvent (Franska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Italian

Info

French

oui c'est souvent

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Italienska

Info

Franska

c'est souvent.

Italienska

per me è "regolarmente".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

- c'est souvent ?

Italienska

le pronuncio spesso?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

c'est souvent moi.

Italienska

di solito tocca a me.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

c'est souvent, oui.

Italienska

solitamente e' "si'. "

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

- c'est souvent moi.

Italienska

- oh, di solito cucino io.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

c'est souvent le cas.

Italienska

- di solito e' cosi'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

- c'est souvent le cas.

Italienska

- gia', come spesso fanno.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- c'est souvent le cas ?

Italienska

- facciamo proprio cosi', no?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

c'est souvent comme ça.

Italienska

e' quasi sempre cosi'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

oui, c'est souvent le cas en février.

Italienska

be', è febbraio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- c'est souvent comme ça.

Italienska

- È così, adesso. - qualcosa sta bruciando!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- c'est souvent comme ça ?

Italienska

- quindi e' una cosa abituale?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

c'est souvent assez horrible.

Italienska

di solito sono piuttosto orribili.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- oui, c'est souvent avant que ca arrive.

Italienska

- si', e' cosi' che si manifesta il freddo ai piedi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

il y est souvent.

Italienska

ci va spesso.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

il est souvent établi

Italienska

tra gli intenti del una resa migliore.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

elle est souvent excessive.

Italienska

da' il massimo in tutto quello che fa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

oui, c'est souvent ce qui arrive quand tu bois trop.

Italienska

gia', e' quello che succede quando si beve troppo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- on est souvent ensemble.

Italienska

- stiamo sempre insieme.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

il s'est souvent plaint.

Italienska

si e' lamentato un sacco di volte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,776,845,571 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK