Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
s'engager pour la réussite de la monnaie européenne
impegnarsi per il successo della moneta europea
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle s'est fait engager pour espionner.
si faceva pagare da me mentre spiava per lui.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dis que tu veux t'engager pour la vie.
dillo che ti impegni con me per il resto della tua vita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a été engagé pour exécuter la justice.
e' stato assunto per far rispettare la giustizia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et t'engager pour ça ? non.
e coinvolgerti in questo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je peux m'engager pour superman.
lana, penso di poter parlare a nome di superman.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je viens juste de m'engager pour la vie entière.
appena firmato per la vita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ainsi, les etats membres doivent s'engager pour la réforme de la pac.
prodi ha detto sul patto che la realtà ha varie sfaccettature e che quindi bisogna agire con flessibilità.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle crée le problème puis se fait engager pour la solution.
lei crea il problema e poi si fa assumere per risolverlo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je voudrais t'engager pour m'assister.
- vorrei assumerla, mi serve una mano.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un de ses fils s'est engagé pour la guerre.
uno dei suoi figli e' partito per la guerra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu t'engages pour la vie.
È vero. stai per impegnarti con una persona.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on s'est engagés pour toi !
abbiamo garantito per te!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je m'engage pour la paix.
mi sto impegnando per la pace, wendy
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on s’engage pour le vert
impegni "verdi"
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
elle m'a engagé pour la protéger.
mi ha assunto per essere protetta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai été engagé pour la trouver !
- dov'e' mia figlia? mi hanno assunto per trovarla!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dÉpenses engagÉes pour la pÉriode 20032006
spese impegnate 20032006
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pas avant qu'il l'engage pour la nuit.
a meno che lui non l'avesse pagata per la notte, no.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
titus abrasax m'a engagé pour la ramener.
titus abrasax. mi ha chiesto di trovarla.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: