Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il se comportait bien.
poprilično se dobro ponašao.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- se comportait bizarrement ?
ponašao se bizarno?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle se comportait bizarrement.
ne znam. djelovala je vrlo zastrašujuće, ako mene pitate.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il se comportait comme...
ponašao se kao...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment se comportait-il ?
-i kako se ponašao?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- comment se comportait-il ?
- kako je on ponašati?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la première comportait 20 noms.
počeli su s 20 imena.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- elle se comportait comme ça.
- tako se ponasa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la phrase comportait 14 lettres.
fraza ima 20 slova.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi elle se comportait ainsi ?
zašto se ona isticala?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment elle se comportait, au zoo ?
kako se ponašala kad ste je ugledali u zoo-u?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kristen se comportait-elle étrangement ?
parker, je li se kristen ponašala drugačije?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle se comportait comme un animal.
ona se ponaša poput životinje.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il se comportait de manière inhabituelle ?
da li si ranije primijetila da se cudno ponaša?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- et si on se comportait en adultes ?
- zašto se ne ponašamo kao odrasli? - dobro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 2000, le document comportait les deux noms.
u dokumentu iz 2000. oba imena se pojavljuju.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cet échange comportait deux facteurs de risque.
u stvarnosti, postojala su dva jasna rizicna elementa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ouais. elle se comportait comme une garce.
bila je bezobrazna.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'était la façon dont il se comportait.
vjerojatno je bio takav.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le jour de sa mort, joseph se comportait différemment.
dan prije ubojstva, joseph se ponašao... drugačije.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: