Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
l'histoire en marche
in historia
Senast uppdaterad: 2014-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'armée en marche
exercitum itinere
Senast uppdaterad: 2020-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l armee en marche
exercitum commovere
Senast uppdaterad: 2013-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puis il a raconté l'histoire, en comparant
tum fabulam narravit et, comparans corporis seditionem irae plebis in patres, hominum mentes flexit
Senast uppdaterad: 2016-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
armée en marche, colonne de troupes
agmen agminis
Senast uppdaterad: 2013-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il nous raconte une belle histoire en classe
superbus puer tecum vivit in fundo
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puis il a raconté l'histoire, en comparant la flambée des pères du peuple, les hommes de principes
tum fabulam narravit et,comparans corporis seditionem irae plebis in patres,hominium mentes flexit
Senast uppdaterad: 2015-01-24
Användningsfrekvens: 58
Kvalitet:
Referens:
quand il fut en marche, les gens étendirent leurs vêtements sur le chemin.
eunte autem illo substernebant vestimenta sua in vi
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dans la colonne en marche viennent d' abord les cavaliers, ensuite les fantassins, enfin les bagages.
in agmine primum equites, deinde pedites, postremo impedimenta ferentes progrediuntur
Senast uppdaterad: 2013-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jaïr, fils de manassé, se mit en marche, prit les bourgs, et les appela bourgs de jaïr.
iair autem filius manasse abiit et occupavit vicos eius quos appellavit avothiair id est villas iai
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
david, voyant saül en marche pour attenter à sa vie, se tint au désert de ziph, dans la forêt.
et vidit david quod egressus esset saul ut quaereret animam eius porro david erat in deserto ziph in silv
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trois mille hommes environ se mirent en marche, mais ils prirent la fuite devant les gens d`aï.
ascenderunt ergo tria milia pugnatores qui statim terga vertente
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors les philistins se mirent en marche, campèrent en juda, et s`étendirent jusqu`à léchi.
igitur ascendentes philisthim in terra iuda castrametati sunt et in loco qui postea vocatus est lehi id est maxilla eorum est fusus exercitu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils prirent tous les hommes, et se mirent en marche pour attaquer ismaël, fils de nethania. ils le trouvèrent près des grandes eaux de gabaon.
et adsumptis universis viris profecti sunt ut bellarent adversum ismahel filium nathaniae et invenerunt eum ad aquas multas quae sunt in gabao
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nobach se mit en marche, prit kenath avec les villes de son ressort, et l`appela nobach, d`après son nom.
nobe quoque perrexit et adprehendit canath cum viculis suis vocavitque eam ex nomine suo nob
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: